Cover image of song A Whole New World by Peabo Bryson

Artist: ,

A Whole New World by Peabo Bryson is part of the album "Aladdin (soundtrack)" .

Tags: A Whole New World free lyrics , Download lyrics, youtube video of A Whole New World



English (Original)        
Translated lyrics available in: Deutsch       中国       Español       Português      

Lyrics of A Whole New World

I can show you the world
Shining, shimmering, splendid
Tell me, princess, now when did
You last let your heart decide?

私はあなたの世界を見ることができます
、素晴しいきらめく、輝き
私は姫に教える
今ときに最後に自分の心に決めさせるのですか?
私はあなたの目を開くことができます
あなたは不思議で不思議ください
上横下
魔法の絨毯に乗って


I can open your eyes
Take you wonder by wonder
Over, sideways and under
On a magic carpet ride

全く新しい世界
新しいビューの素晴らしい点
誰も私たちにも教えて
またはどこへ行く
それとも、私たちは夢を見ていると言う
全く新しい世界
私が知っていたことが見事な場所
しかし、私はここまでの方法をしているとき
これは、クリアクリスタルです
それが今、私はあなたと、まったく新しい世界にいる


A whole new world
A new fantastic point of view
No one to tell us no
Or where to go
Or say we're only dreaming

信じられないほどの観光名所
言葉で表せないほどの感
タンブリング、ソーリング
無限のダイヤモンドの空を自由奔放


A whole new world
A dazzling place i never knew
But when i'm way up here
It's crystal clear
That now i'm in a whole new world with you
Now i'm in a whole new world with you

全く新しい世界
(あなたの目を閉じてあえてしないでください)
十万ことが見て
(それが良くなるあなたの息を止めて)
私は流れ星のようだ
私はこれまで来ている
私がする私が使用される場所に戻って行くことができない
(新しい世界)
新しい地平を追求すると
私は、どこでそれらを追います
時間的余裕があります
私はあなたと、この全く新しい世界を共有してみましょう


Unbelievable sights
Indescribable feeling
Soaring, tumbling, freewheeling
Through an endless diamond sky

全く新しい世界
新しいビューの素晴らしい点
誰も私たちにも教えて
又は、移動したり、私たちは夢を見ていると言う
全く新しい世界
毎ターン驚き
新しい地平を追求すると
(すべての瞬間赤文字)
私は、どこでそれらを追います
時間的余裕があります
どこでも、時間的余裕がある
私はあなたと、この全く新しい世界を共有してみましょう


A whole new world
Don't you dare close your eyes
A hundred thousand things to see
Hold your breath - it gets better
I'm like a shooting star
I've come so far
I can't go back to where i used to be

全く新しい世界
(新しい世界)
それは我々がだろうところです
(つまり、我々はだろうところです)
スリリングな追跡
不思議な場所
あなたと私にとって


Comments




'A Whole New World' is the featured pop single from the soundtrack to the 1992 Disney film 'Aladdin'. It was composed by Alan Menken with lyrics by Tim Rice. The song is a ballad between the primary characters Aladdin and Jasmine about the new world they are going to discover together. The original version was sung by Brad Kane and Lea Salonga. A single version of the song was later released that year and was performed by Peabo Bryson and Regina Belle. The version heard during the narrative of the film was performed by Brad Kane and Lea Salonga, the singing voices for Aladdin and Princess Jasmine, respectively. They also performed the song in their characters at the 65th Academy Awards.



A Whole New World Lyrics are the property of the respective artists, writers and labels. These lyrics are provided for eduacational purposes only. Please buy the song if you like them.