の歌詞 の Lyin Eyes

曲のイメージをカバー Lyin Eyes によって Eagles

アーティスト の: ,

Lyin Eyes によって Eagles アルバムの一部であります "One of These Nights" .

タグ の: Lyin Eyes 無料の歌詞 の , 歌詞をダウンロード の, youtube video of Lyin Eyes



English (元の の)        
で利用可能な翻訳歌詞: の Deutsch       中国       Español       Português      

の歌詞 の Lyin Eyes

City girls just seem to find out early
How to open doors with just a smile
A rich old man
And she won't have to worry
She'll dress up all in lace and go in style

市の女の子だけ早く出て見つけるように見える
方法だけで笑顔でドアを開ける
金持ちの老人
そして、彼女は心配する必要はありません
彼女はレースすべてのドレスアップだろうとスタイルで行く


Late at night a big old house gets lonely
I guess every form of refuge has its price
And it breaks her heart to think her love is
Only given to a man with hands as cold as ice

深夜の大きな古い家は寂しがり
私は避難所のすべてのフォームは、その価格を持って推測する
そして、それが彼女の心は彼女の愛だと思うに分解
唯一の氷のように冷たくなる手を持つ男に与えられる


So she tells him she must go out for the evening
To comfort an old friend who's feelin' down
But he knows where she's goin' as she's leavin'
She is headed for the cheatin' side of town

だから彼女は夜に外出すると告げる
快適さの旧友するには気分'ダウン
しかし、彼は彼女がleavinさんのように彼女がやったのだ場所を知って
彼女は町の浮気'側に向かっている


You can't hide your lyin' eyes
And your smile is a thin disguise
I thought by now you'd realize
There ain't no way to hide your lyin eyes

あなたが嘘の目を隠すことができない
そして、あなたの笑顔が薄いの変装です
私はあなたが実現したい今では考え
あなたの嘘の目を非表示にする方法はありません


On the other side of town a boy is waiting
with fiery eyes and dreams no one could steal
She drives on through the nice anticipating
'Cause he makes her feel the way she used to feel

町の反対側では少年が待っている
炎のような目と夢に誰も盗むことができる
彼女は予想素敵を介しての駆動
だって、彼は彼女に感じるように使用される方法を感じさせる


She rushes to his arms,
They fall together
She whispers that it's only for awhile
She swears that soon she'll be comin' back forever
She pulls away and leaves him with a smile

彼女は、彼の腕に突入
彼らは一緒に落ちる
彼女はそれだけで、しばらくの間だという噂
彼女はすぐに彼女が戻って永遠に'やってくるだろうことを誓う
彼女はすぐ引いて、笑顔で彼を残し


You can't hide your lyin' eyes
And your smile is a thin disguise
I thought by now you'd realize
There ain't no way to hide you lyin' eyes

あなたが嘘の目を隠すことができない
そして、あなたの笑顔が薄いの変装です
私はあなたが実現したい今では考え
方法はあなたに嘘の目を非表示にするありません


She gets up and pours herself a strong one
And stares out at the stars up in the sky
Another night, it's gonna be a long one
She draws the shade and hangs her head to cry

彼女は立ち上がると自分自身に強いものを注いで
空の星を見つめて交流
別の夜、それはってことですね長いものを
彼女は影を描画し、泣いて頭がハングアップする


She wonders how it ever got this crazy
She thinks about a boy she knew in school
Did she get tired or did she just get lazy?
She's so far gone she feels just like a fool

彼女はこれまでなったか不思議このクレイジー
彼女は学校で知っていた少年を考える
彼女は疲れか、それとも彼女は怠け癖がつくのですか?
彼女はこれまで彼女は愚か者のように感じて逝ってしまった


My, oh my, you sure know how to arrange things
You set it up so well, so carefully
Ain't it funny how your new life didn't change things
You're still the same old girl you used to be

私は、オハイオ州の私には、必ずどのように物事を手配して知っている
あなたはとても慎重ので、それをうまく設定
それはあなたの新しい人生は、物事を変更していないかおかしくないか
あなたはまだあなたがすることに使用したのと同じ歳の少女だ


You can't hide your lyin eyes
And your smile is a thin disguise
I thought by now you'd realize
There ain't no way to hide your lyin' eyes
There ain't no way to hide your lyin' eyes
Honey, you can't hide your lyin' eyes

あなたは嘘の目を隠すことができない
そして、あなたの笑顔が薄いの変装です
私はあなたが実現したい今では考え
あなたの嘘の目を非表示にする方法はありません
あなたの嘘の目を非表示にする方法はありません
ハニー、あなたは嘘の目を隠すことができない


注釈 の




'Lyin' Eyes' is a song written by Don Henley and Glenn Frey and recorded in 1975 by the American rock band Eagles, with Frey singing lead vocals. It was the second single from their 'One of These Nights' album, reaching #2 on the Billboard Hot 100 chart and #8 on the US Country chart. (Their only #2 hit in the Billboard Hot 100, it was kept out off the top spot by Elton John's single 'Island Girl'.) It remained their only top 40 country hit until 'How Long' in 2007-2008.

The record also received a Grammy Award for Best Pop Performance by a Group, and was also nominated for Record of the Year. The single version of the song is shortened quite a bit from the album version, removing the entire second verse, the second chorus and four lines in the middle of the third verse. Top 40 Radio in 1975 didn't usually play songs longer than 4 minutes so the runtime on the 45RPM label was listed as 3:58, but the actual playing time was 4:14.

During the the Eagles 2009 concert tour. Glenn Frey talked about the origin for the song stating that he and Don Henley frequented an LA restaurant/bar where the most beautiful of beautiful women frequented. They witnessed a meeting between a man and a woman and made up a scenario of secret love and thus the song arose.

Among the many covers of 'Lyin' Eyes' are Lynn Anderson's 1976 recording and Kenny Rankin's 1980 version on his 'After The Roses' album. Diamond Rio also covered the song on the 1993 compilation 'Common Thread: The Songs of the Eagles'. Dolly Parton has long cited the song as a personal favorite; she performed it on her 1976 variety show 'Dolly!'.



Lyin Eyes 歌詞は、それぞれの芸術家、作家とラベルの財産です。 これらの歌詞はeduacational提供のみを目的としています。 あなたがそれらを好きなら曲を購入してください。 の