曲のイメージをカバー Bridge Over Troubled Water によって Simon & Garfunkel

アーティスト の: ,

Bridge Over Troubled Water によって Simon & Garfunkel アルバムの一部であります "Bridge Over Troubled Water" ジャンルの下に来ます Pop,General. それは日にリリースされました。 28 Sep 1988 ラベルの下 Columbia/Legacy. 著作権によってニコラウス Originally Recorded 1969 & Released 1997, 2001, Originally Released 1970, (P) 2001 Sony Music Entertainment Inc..

タグ の: Bridge Over Troubled Water 無料の歌詞 の , 歌詞をダウンロード の, youtube video of Bridge Over Troubled Water



English (元の の)        
で利用可能な翻訳歌詞: の Deutsch       中国       Español       Português      

の歌詞 の Bridge Over Troubled Water

When you're weary, feeling small
When tears are in your eyes, I will dry them all (all)
I'm on your side, oh, when times get rough
And friends just can't be found
Like a bridge over troubled water
I will lay me down
Like a bridge over troubled water
I will lay me down

いつが小さい感じて、疲れている
涙があなたの目にされている場合、私はそれらを乾燥するすべての(すべて)
時間が荒れるとき、私は、オハイオ州、あなたの側にいる
や友人だけで見つけることができない
明日に架ける橋のように
私は私を横にする
明日に架ける橋のように
私は私を横にする


When you're down and out
When you're on the street
When evening falls so hard
I will comfort you (ooh)
I'll take your part, oh, when darkness comes
And pain is all around
Like a bridge over troubled water
I will lay me down
Like a bridge over troubled water
I will lay me down

あなたがダウンしているとき
あなたは通りにいるとき
夜は一生懸命に該当するとき
私は快適さを(oohの)
暗闇が来るとき、私は、オハイオ州、あなたの部分を取るよ
そして、痛みはすべての周りされ
明日に架ける橋のように
私は私を横にする
明日に架ける橋のように
私は私を横にする


Sail on silver girl
Sail on by
Your time has come to shine
All your dreams are on their way
See how they shine
Oh, if you need a friend
I'm sailing right behind
Like a bridge over troubled water
I will ease your mind
Like a bridge over troubled water
I will ease your mind

銀の女の子にセイル
でのセイル
あなたの時間が輝くようになってきた
すべてのあなたの夢が進んでいる
彼らが輝く方法を参照してください
ああ、あなたは友人を必要とする場合
私はすぐ後ろ航海だ
明日に架ける橋のように
私はあなたの心を和らげてあげよう
明日に架ける橋のように
私はあなたの心を和らげてあげよう


注釈 の




'Bridge Over Troubled Water' is the title song of Simon & Garfunkel's final album together, released January 26, 1970, though it also appears on the live album 'Simon & Garfunkel, Live 1969.' It reached number one on the Billboard Hot 100 chart on February 28, 1970, and stayed at the top of the chart for six weeks. 'Bridge Over Troubled Water' also topped the adult contemporary chart in the U.S. for six weeks. This song's recording process exposed many of the underlying tensions that eventually led to the breakup of the duo after the album's completion. Most notably, Paul Simon has repeatedly expressed regret that he insisted that Art Garfunkel sing this song as a solo, as it focused attention on Garfunkel and relegated Simon to a backing position. Art Garfunkel initially did not want to sing lead vocal, feeling it was not right for him. 'He felt I should have done it,' Paul Simon revealed to 'Rolling Stone' in 1972.

Garfunkel said that the moment when he performed it in Madison Square Garden in 1972 was 'almost biblical'.

In recent performances on the 'Old Friends' tour, Simon and Garfunkel have taken turns singing alternate verses of the vocal.

'Rolling Stone' named it number 47 on The 500 Greatest Songs of All Time.



Bridge Over Troubled Water 歌詞は、それぞれの芸術家、作家とラベルの財産です。 これらの歌詞はeduacational提供のみを目的としています。 あなたがそれらを好きなら曲を購入してください。 の